I don't think the writing to Flash will be a problem here as a) it is only used to hold data when wifi is down and b) one is not continually writing.
Flash is good for about 10 - 100 thousand writes depending on quality of flash chip.
Also SPIFFS has wear levelling support which means the life can be spread over the Flash.
See viewtopic.php?f=32&t=6109