I tried Windows 11 and there were a couple of things they took out... I reverted back to 10, so I can't help you if that ends up being the issue.
w/ GUI Admin Client, Drag & Drop File Manager, OTA Built-In, Access Point Manager,
Performance Metrics, Web Socket Comms, App API, All running on ESP8266...
Even usable on ESP-01S --- Please check it out!
https://inqonthat.com/inqportal-the-three-line-promise/
https://InqOnThat.com/inqportal