I've tried your code 'MyAPServer' & 'MyAPClient' today on 2 Adafruit Huzzah boards & the AP seems to start OK
Configuring Access Point ...
AP IP address: 192.168.4.1
HTTP server started
but the client returns:
onnecting to MyESPAP
...................
WiFi connected
IP address:
192.168.4.2
connecting to 192.168.4.1
connection failed
connecting to 192.168.4.1
connection failed
connecting to 192.168.4.1
connection failed
connecting to 192.168.4.1
connection failed
etc
I've not changed your sketches at all; any suggestions?